- “诗情画意”变“失情化意”
有位家长希望孩子充满诗意和艺术气质,便从“诗情画意”这个词中选取了“诗情画”三个字作为孩子的名字，在办理户口登记时，工作人员不小心将“诗”写成了“失”，于是孩子的名字就变成了“失情画”，谐音“失情化意”，这让家长哭笑不得，虽然后来经过更正，但这个小插曲也成了家庭中的一段有趣回忆。
- “宁静致远”成“伶俐致猿”
一对夫妻给即将出生的宝宝起了个寓意深远的名字——“宁静致远”，寄托了对孩子未来的美好期望，可到了上幼儿园报名的时候，老师根据拼音登记名字，不小心听成了“伶俐致猿”，小朋友们都对这个独特的名字感到好奇，纷纷询问为什么叫这个名字，让家长尴尬不已。
因文化差异而起名的趣事
- “伊丽莎白”与“一拉粑粑”
一位外国友人给自己在中国出生的孩子起了一个地道的英文名字“Elizabeth”（伊丽莎白），在孩子成长过程中，周围的小伙伴们根据发音，总是亲切地称呼她为“一拉粑粑”，每次听到这样的称呼，外国友人都感到十分困惑和无奈，而其他人则觉得十分有趣。
- “秀外慧中”到“羞外会钟”
一位留学生在国外生活多年后,有了孩子，他希望孩子能传承中国文化，便给孩子起了一个具有中国传统美德的名字“秀外慧中”，但由于他对当地语言和文化的差异了解不够深入，在向当地人解释这个名字的含义时，总是难以准确传达，结果，当地人根据发音和自己的理解，将这个名字戏称为“羞外会钟”，让这位留学生啼笑皆非。
因创意而起名的趣事
- 以食物命名
有对年轻的父母特别喜欢吃某种水果,就叫芒果，于是他们干脆给自己的孩子取名为“芒果”，孩子长大后，每当别人问起他的名字由来，他都会笑着说：“因为我爸妈爱吃芒果呀！”这个独特的名字不仅让人印象深刻，还成为了家庭中一个温馨有趣的话题。
- 用数字组合命名
有一对从事数学工作的夫妻,他们对数字有着特殊的情感，在给孩子起名时，他们别出心裁地选择了一组数字“5201314”作为孩子的名字（在实际使用时会根据具体情况进行适当调整），他们解释说，这组数字代表着“我爱你一生一世”，是他们对孩子的深深爱意的表达，虽然这个名字在一开始可能会让人感到惊讶，但慢慢地，大家也感受到了其中蕴含的独特浪漫。
标签： #误解 趣事
评论列表